Baby Boss : les affaires reprennent

Une sortie à la bibliothèque se transforme en guerre de territoire entre les bébés et le Consortium des Anciens, mené par Frédéric Estés.

Par un soir de tempête, Tim et Baby Boss cherchent à piéger un redoutable monstre, mais aussi Merlin le Carlin, un agent de chez Toutouco.

Après l'incident des fuites chez Toutouco, Baby Boss prend la fuite. En cavale, il va se retrouver face-à-face avec un ancien concurrent.

Alors que le sérum anti-puanteur de la Baby Corp est aux mains de l'ennemi, la super PDG Col Roulé exige qu'une nouvelle formule soit mise au point avant 17 h.

Après la découverte de Tim, Baby Boss est nouvellement proclamé leader. Il saisit cette chance afin de montrer à l'ensemble de son équipe à quoi ressemble un vrai leader.