Episode 5 - Extraction : Grièvement blessé, le père des Cat's Eyes est hospitalisé. Pour empêcher que le réseau ne le retrouve, les trois soeurs montent une opération d'évasion.