Alexia sauve son père in extremis, mais celui-ci est grièvement blessé et transporté à l'hôpital. Pour empêcher que le réseau ne le retrouve, les trois soeurs montent une opération d'évasion spectaculaire à l'hôpital, alors que policiers et trafiquants convergent vers le même lieu. Coincées dans l'établissement avec leur père blessé, elles hésitent à faire appel au Marquis pour les aider...