Scorpion

Allie apprend à Walter que Cabe est en détention provisoire. Pour le faire libérer, sa caution est d'un demi-million de dollars. Cabe est très fâché que l'équipe ait dépensé tant d'argent. Pour rembourser cette dette, Paige accepte une mission pour une organisation qui lutte contre le braconnage en Afrique...

Les membres de Scorpion partent en mission sur un site militaire qui abrite un missile nucléaire. L'Armée de l'air a fait appel à leurs services pour réviser l'engin vieillissant, une opération indispensable pour assurer sans danger son démantèlement imminent. Mais la chute d'un outil provoque une fuite...