L'abcès dentaire de Todd, un bleu, oblige Rick à envisager un coûteux retour au port. Sig confie la barre à sa protégée "Bob" pour sa première saison.
Péril en haute mer
Les Derniers Bûcherons
Aquamen
Secrets, complots et manipulations
Josh Gates et les mystères de l'histoire