L'expédition The Explorers explore les savanes d'Afrique du Sud pour découvrir et recenser le patrimoine naturel. Ils rencontrent des personnes remarquables et s'engagent à protéger les rhinocéros, les lions blancs et les serpents. De la montagne du Drakensberg à l'océan Indien, les membres de l'équipe suivent la trace du Big Five et découvrent l'esprit de la savane à travers la culture zouloue et l'art des femmes N'dbele.

Du sanctuaire marin aux forêts millénaires, la Nouvelle-Calédonie recèle une richesse écologique remarquable. Les traditions ancestrales des Mélanésiens s'entremêlent à une biodiversité exceptionnelle. Ce joyau naturel illustre l'importance de préserver un environnement unique.