Dragon Quest : La quête de Daï

Quinze ans après la défaite du Seigneur du Mal, les monstres vivent en paix sur l'île de Dermline aux côtés de Daï, le seul humain. Un jour, la princesse Léona du royaume de Papnica arrive pour y accomplir un rituel sacré. Daï l'accompagne jusqu'à la grotte où doit se dérouler la cérémonie, mais en chemin, l'atmosphère de l'île change peu à peu.

Hyunckel, que l'on pensait disparu avec la destruction de la forteresse souterraine, apparaît, à la surprise de Maam et Popp. Il se prépare à affronter Hadlar, l'assassin de son père...

Hadlar sème la terreur sur le monde. Menés par la princesse Fiona, les chevaliers de Carl se préparent à faire face à l'ennemi. Avan, jeune recrue, détonne par son attitude...