Papa rentre du marché avec de jolies surprises : une grande sucette pour Trotro et un joli bouquet de fleurs pour maman, qui est très heureuse. Trotro décide d'offrir, lui aussi, un bouquet à Nana. Il cueille une marguerite, un coquelicot et une brindille, puis ajoute même sa jolie sucette...