Episode 1 - La reine de la Baltique 1/3 : A Sandhamn, une femme se heurte en se baignant au cadavre d'un homme pris dans des filets. L'enquête est confiée à un policer qu'elle connaît depuis l'adolescence.