Dans cette saison, les jeunes capitaines de navires s'associent aux plus anciens pour tenter de protéger les eaux américaines riches en crabes, convoités par des bateaux étrangers.