Après les ravages causés par l'ouragan Katrina, les habitants de La Nouvelle-Orléans reprennent possession des lieux et tentent de reconstruire leur vie.
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_HZTP_FR_DETAIL34_zxx.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_HZTP_FR_TITLELOGO_en-US.png)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_234536_000_FR_STD169LT_en-US.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/204c5624b5b2f786dc1ab7e56ad73e43.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_BKSW_FR_STD169LT_fr-FR.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_SMAH_FR_STD169LT_en-US.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_HTMII_FR_STD169LT_fr-FR.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_VMAN_FR_STD169LT_fr-FR.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_VEMI_FR_STD169LT_en-US.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_231210_000_FR_STD169LT_en-US.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_EOYX_FR_STD169LT_en-US.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/WBD_ZOJX_FR_STD169LT_fr-FR.jpg)