Une jeune chanteuse japonaise se retrouve traînée en justice après être tombée amoureuse en dépit de l'interdiction formelle notifiée dans son contrat.