Six ans après avoir fait face à une bande de cambrioleurs, le vigile d'un centre commercial est confronté à des voleurs d'œuvres d'art à Las Vegas.