Il était une fois en Irlande du Nord

De la fin des années 1960 à l'accord de paix du 10 avril 1998, les "troubles" qui ont opposé l'Armée républicaine irlandaise (IRA) aux forces militaires et policières britanniques et aux milices unionistes en Irlande du Nord ont causé plus de 3 500 morts, pour moitié des civils, sur quelque 1,5 million d'habitants. Ils ont dressé l'une contre l'autre les populations catholique et protestante de l'Ulster.