Garcelle découvre qu'Erika n'a pas tourné la page sur ses griefs passés. Elle entretient en outre des relations désastreuses avec la nouvelle venue Diana Jenkins. Dorit est traumatisée par le cambriolage de sa maison. Certaines de ses amies la soutiennent avec empressement, mais pas toutes. Un séjour à Aspen, qui devait permettre d'apaiser les tensions entre les unes et les autres, tourne au désastre.