En Pologne, entre forêts de pins et de feuillus, marécages, haies bocagères et plaines céréalières, des chasseurs de toute l'Europe se mesurent à Rogacz, le plus rusé des cervidés.