L'équipage tente de sauver un pique-nique désastreux sur la plage et les tensions montent. Des clients se plaignent du chef auprès du capitaine Sandy.
Date machine
Téléréalité
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/4e5d4a7bbb807619438d1e3fea7e1373.jpg)