Episode 1 : Suite à une erreur, Sébastien Thoen se retrouve nommé directeur des programmes de la chaîne Canal+ : il va devoir relever cet immense défi avec tact.