Bienvenue chez les Loud

Refusant de rester dans l'enclos pour les petits, Lily et sa bande organisent une grande évasion. Lincoln se démène quant à lui pour offrir à Clyde le meilleur cadeau possible.

Pour avoir meilleure réputation, Stella veut prouver qu'elle n'est pas la chouchou de la maîtresse. Lori envisage une nouvel avenir lorsque son patron lui dit qu'une carrière l'attend au Café Brûlé.

Le Club des Croque-Morts doit empêcher les enseignants de manger des cupcakes ensorcelés. Leni a un cas de conscience quand son petit ami manifeste contre Mariella Moss.