Episode 1
22 minS'abonner
Boruto et TentôBoruto a surgi dans la cachette des Mujina pour délivrer Tentô, qui est retenu en otage. Après avoir mis à terre les hommes de main, il bute sur la barrière de vent de Shojoji, le chef du gang...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 2
22 minS'abonner
Eveil au ninjutsu médicalLes grands affrontements dans le monde des ninjas appartiennent désormais au passé. Le village de Konoha est entré dans une ère de paix. Boruto, le fils du 7e Hokage, vit mal d'être dans l'ombre de son éminent paternel. Il ne se doute pas qu'une nouvelle menace plane sur eux... La légende de la nouvelle génération commence maintenant.
Disponible jusqu'au 05/11Episode 3
22 minS'abonner
Une harmonie en orMalgré les prouesses de Tsubaki, l'équipe 15 obtient systématiquement de moins bons résultats que l'équipe 5. Pour progresser, les trois aspirantes décident de se lancer des défis entre elles. Mais de l'émulation à la discorde, il n'y a qu'un pas...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 4
22 minS'abonner
Himawari, ninja en herbe !Les grands affrontements dans le monde des ninjas appartiennent désormais au passé. Le village de Konoha est entré dans une ère de paix. Boruto, le fils du 7e Hokage, vit mal d'être dans l'ombre de son éminent paternel. Il ne se doute pas qu'une nouvelle menace plane sur eux...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 5
22 minS'abonner
Mitsuki, un jour de pluieUn soir, Mitsuki découvre dans la rue un homme blessé, et le recueille chez lui. Peu de temps après, l'équipe 7 reçoit l'ordre de protéger un riche industriel face au mystérieux tueur de la pluie...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 6
22 minS'abonner
Je ne peux pas rester minceEn compagnie d'Anko, Chôchô est chargée de capturer des voleurs de haricots azuki. Pour la jeune héritière du clan Akimichi, cette opération est une occasion de tester sa puissance en mode Papillon.
Disponible jusqu'au 05/11Episode 7
22 minS'abonner
Les traces de KaraLes grands affrontements dans le monde des ninjas appartiennent désormais au passé. Le village de Konoha est entré dans une ère de paix. Boruto, le fils du 7e Hokage, vit mal d'être dans l'ombre de son éminent paternel. Il ne se doute pas qu'une nouvelle menace plane sur eux...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 8
22 minS'abonner
Le disparuL'équipe 7 se rend au pays de la Vallée pour rechercher une personne disparue. Au cours de cette mission, Boruto et ses camarades sont accompagnés par Mugino, un ninja rompu aux zone de conflit...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 9
22 minS'abonner
Les cellules de HashiramaPour mettre Anato hors d'état de nuire, le vieux Victor n'hésite pas à employer la manière forte. Alors que l'équipe 7 s'apprête à repartir pour Konoha, Mitsuki est victime d'un mystérieux mal.
Disponible jusqu'au 05/11Episode 10
22 minS'abonner
Le pays du silenceÀ la recherche des cellules de Hashirama, l'équipe de Konoha entre au pays du Silence, le refuge des hors-la-loi du monde entier. Dans le village de Tobari, Boruto et Sarada découvrent une réalité sociale bien différente de celle qu'ils connaissent.
Disponible jusqu'au 05/11Episode 11
22 minS'abonner
Le Château des cauchemarsConduits par le vieux majordome au château de la ville, Boruto et Konoha-Maru y cherchent discrètement les cellules de Hashirama, que la maîtresse des lieux a achetées dans l'espoir de rajeunir...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 12
22 minS'abonner
Sortir de la nasse !Victimes d'une fausse rumeur, Boruto et ses camarades sont pourchassés par des hordes de renégats. Pendant ce temps, les voleurs des cellules de Hashirama font route vers la frontière du pays du Silence.
Disponible jusqu'au 05/11Episode 13
22 minS'abonner
Les poursuivantsDans sa course-poursuite avec les voleurs des cellules de Hashirama, l'équipe de Boruto reçoit le renfort d'un trio mené par Omoï. Pendant ce temps, dans le château en proie au pillage, Deepa ne fait pas de quartier pour arracher des informations.
Disponible jusqu'au 05/11Episode 14
22 minS'abonner
La technique interdite mortellePour permettre à ses frères de passer la frontière avec les cellules de Hashirama, Yûga a décidé de stopper l'équipe de Boruto. À un contre cinq, il n'hésite pas à employer une technique interdite, quitte à en payer le très lourd tribut...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 15
22 minS'abonner
Le devoir des quadruplésDans la forêt du pays du Silence, Boruto et ses camarades tombent cette fois sur Hiruga, qui les piège dans un marécage infernal. Pendant ce temps, Asaka poursuit seul sa route vers la frontière...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 16
22 minS'abonner
Combat à mortEn compagnie de Hiruga, Boruto et ses camarades foncent à travers la forêt du pays du Silence. Ils ne tardent pas à rattraper Asaka, et le préviennent que Deepa pourrait surgir à tout moment.pour s'emparer des cellules de Hashirama...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 17
22 minS'abonner
Leur détermination à tous les deuxAprès leur cuisante défaite, Boruto et Sarada sont rapatriés inconscients à l'hôpital de Konoha. À leur réveil, ils affichent une bonne humeur qui étonne leur entourage. Mitsuki, quant à lui, a été transporté chez Orochimaru dans un état plus que préoccupant...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 18
22 minS'abonner
L'entraînement commence !Boruto convainc Kakashi de superviser ses entraînements, et Sarada demande Sasuke de lui enseigner les Milles Oiseaux. Ils veulent devenir plus fort afin de venger Mitsuki...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 19
22 minS'abonner
Mission conjointe avec SunaSur le terrain d'entraînement, Boruto s'entraîne d'arrache-pied pour obtenir un Orbe tourbillonnant plus puissant. Pendant ce temps, Shikadai, Chôchô et Inojin se rendent au pays du Vent...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 20
22 minS'abonner
Un nouvel Orbe tourbillonnantBoruto continue à chercher comment briser le rocher avec son Orbe tourbillonnant. De son côté, Sarada commence à mieux maîtriser le Sharingan, mais son ardeur inquiète sa mère Sakura, qui vient même interrompre l'entraînement...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 21
22 minS'abonner
Les résultats de l'entraînementEn affrontant Shojoji, Boruto a l'occasion de tester son nouvel Orbe tourbillonnant. Pendant ce temps, Sarada reçoit encore la visite de Sakura qui, cette fois, vient l'initier au contrôle du chakra...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 22
22 minS'abonner
L'autographe de la peurLes grands affrontements dans le monde des ninjas appartiennent désormais au passé. Le village de Konoha est entré dans une ère de paix. Boruto, le fils du 7e Hokage, vit mal d'être dans l'ombre de son éminent paternel. Il ne se doute pas qu'une nouvelle menace plane sur eux...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 23
22 minS'abonner
Le secret du sous-solBoruto et Sarada se rendent au pays de la Vallée pour rapporter à Mia l'alliance d'Anato. Pendant ce temps, Victor reçoit un éminent visiteur dans les locaux de sa compagnie...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 24
22 minS'abonner
Renaissance de l'Arbre DivinKonoha-Maru et Mugino décident d'évacuer le seigneur féodal, à qui le monstrueux végétal a pris énormément de chakra. Plus haut, dans la salle de conférences, tous les employés écoutent le message solennel de Victor.
Disponible jusqu'au 05/11Episode 25
22 minS'abonner
Au-delà des LimitesEn difficulté face à Deepa dans le laboratoire dévasté, Sarada et Boruto ressentent cruellement l'absence de Mitsuki. Pendant ce temps, Konoha-Maru affronte Victor, qui a sacrifié tous ses employés...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 26
22 minS'abonner
Fermez les portes A-NRéunion d'urgence dans le bureau du Hokage. Les récents événements montrent que des membres de Kara sont infiltrés dans certains villages ninjas. Décidera-t-il de fermer les portes de Konoha ?...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 27
22 minS'abonner
L'infaillible système de détectionRéunion d'urgence dans le bureau du Hokage. Les récents événements montrent que des membres de Kara sont infiltrés dans certains villages ninjas. Décidera-t-il de fermer les portes de Konoha ?...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 28
22 minS'abonner
Le dos du pèreÀ Konoha, c'est la grande cérémonie pour les morts de la guerre. Shikamaru et Ino repensent au moment où leurs pères Shikaku et Inoichi leur avaient confié la mission de terrasser Jûbi...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 29
22 minS'abonner
La machination de VictorVictor se téléporte dans le repaire de Kara avec un plan en tête : prétexter des problèmes de santé pour recueillir des données sur le secret le mieux gardé de l'organisation...
Disponible jusqu'au 05/11Episode 30
22 minS'abonner
Mugino l'assassinBoruto règle en catastrophe l'ardoise que Mugino avait accumulée auprès d'un restaurateur. Après un passage chez Éclair Burger, Mugino l'emmène visiter sa modeste demeure...
Disponible jusqu'au 05/11
Saison de 30 épisodes