Londres, quatre mois après l'attaque. Les survivants organisent la Résistance. Bill poursuit ses recherches sur les aliens et comprend que leur ADN est humain mais que leurs organes souffrent de dégénérescence. En France, un alien dissident grièvement blessé, parvient jusqu'à l'Observatoire...