Une famille du Delaware semble hantée par un mauvais esprit, tandis qu'en Irlande, une créature colossale est aperçue aux abords d'un lac.

Dans le New Jersey, une bande d'ados s'aventure en pleine nuit le long de la légendaire Clinton Road et en paie le prix. Pendant ce temps, à Chicago, deux voisins sont survolés par d'étranges objets.

A Hawaï, un ovni survole un bâtiment gouvernemental, une grotte semble hantée par l'esprit d'un petit garçon, et en Inde, des fidèles observent un crucifix trembler tout seul.

En Alaska, un serpent de mer géant fait son apparition. Pendant ce temps, un chasseur de fantômes est attaqué par un esprit assoiffé de vengeance, et une étrange créature bipède erre le long d'une autoroute californienne.

Des chasseurs de fantômes cherchent à contacter l'esprit d'une victime, un homme croise Bigfoot et un ovni est observé au-dessus de Las Vegas.

Une grand-mère et un chien reviennent de l'au-delà, pendant qu'une caméra filme des preuves de l'existence de Bigfoot. Des enquêteurs communiquent avec l'esprit d'un rockeur.

Des Etats-Unis à l'Australie, en passant par un asile hanté, divers phénomènes paranormaux se déchaîneraient : poltergeists, ovnis et lumières étranges.

Divers phénomènes sont analysés : esprits d'une famille assassinée, bruits de combats, vestiges d'un autre temps, monstre marin et sphère ardente tombant du ciel.

Le paranormal traverse les continents : gros plan sur un esprit maléfique dans un manoir en Angleterre, des ovnis aux Etats-Unis et un hôpital hanté en Inde.

Une photographie de l'Ohio Grassmann, sorte de super-mutant, une rencontre avec une mariée spectrale dans une église hantée et la présence d'ovnis et de poltergeist sont au menu de cet épisode.