En attendant dans une longue file d'attente, Peg+Chat tentent d'aider Richard à réaliser son rêve d'être le premier en ligne pour la première fois.
Justin rêve
Xavier et les mystères du musée secret
Esme & Roy
Roger le héros sidéral