Les années 2010 : DJ Shogun et DJ Diamantino deviennent les meilleurs DJ d'Abidjan. Mais DJ Shogun rencontre un manager, Thibaud Danville, et décide de partir dans une carrière solo. C'est la rupture entre les deux amis. Sur les conseils de sa mère, Lady D, DJ Diamantino retourne à Kinshasa, d'où il est originaire...

Des années plus tard : DJ Shogun et DJ Diamantino sont devenus, chacun de leur côté, des artistes célèbres. Ils s'affrontent dans une battle épique. A la fin de la battle, la journaliste annonce qu'il y aura les Awards du meilleur artiste coupé-décalé. Les deux ex-amis veulent à tout prix, remporter cet Award....