Esteban, Tao et Zia montent à bord de leur Grand Condor et mettent le cap sur la Chine et le Tibet, dans l'espoir de découvrir les autres cités d'or.