Lors de la finale du Championnat Espoir de basketball, le meneur de l'Elan Chalon, est tiraillé entre les enjeux du match et les tourments de sa vie personnelle.
Une question d'équilibre
La grande ourse
