En Afghanistan, les légionnaires Markov et Hamilton forment un efficace duo d'éclaireurs. Lors d'une mission, Hamilton est touché par balle, puis rapatrié en France. Convalescent, il n'a qu'une envie : repartir au combat avec son ami. Celui-ci a retrouvé son fils, qu'il a négligé à cause de son travail...