Beauval, au plus près des animaux

Les pandas Yuan Zi et Huan Huan repartent en Chine après un séjour de quatorze ans à Beauval. C'est un déchirement pour les soigneurs. Leurs jumelles nées en 2021, elles, restent pour le plus grand bonheur des visiteurs. Du côté des lamantins et des rhinocéros, des naissances mobilisent les équipes sans relâche. A la clinique, les équipes tentent d'arracher un anaconda des griffes d'une maladie mortelle.

Au parc zoologique, une opération délicate est en cours : il faut vacciner tous les oiseaux contre la grippe aviaire. Encore faut-il pouvoir les attraper. La tâche s'annonce très complexe, que ce soit au sol, dans les airs, à 15 mètres de haut, ou dans l'eau. Parallèlement, les singes dorés, véritable trésor national chinois au même titre que les pandas, viennent d'arriver. Vont-ils réussir à s'acclimater et à se reproduire ? Ce serait une grande première mondiale hors de Chine.