Dans une vallée isolée de l'Himalaya indien bouleversée par la percée d'une route, l'anthropologue Marianne Chaud saisit le basculement d'un monde.