Entre Dubaï, la France et la Belgique, les fratés se sont éparpillés un peu partout dans le monde, à la poursuite de leurs rêves. Malgré les difficultés de la vie, ils peuvent compter sur leurs proches pour les soutenir au quotidien.