L'étau se resserre autour d'une bande de filles emmenée par Karen Hoarau. L'une des comparses de cette dernière, France, se fait arrêter. Grâce à l'audace de Joséphine, Gilou échappe aux poursuites judiciaires. Par ailleurs, Edelman et Joséphine tentent de convaincre Ziani de se présenter devant les juges...