Il était deux fois

En 2013. La capitaine Gabrielle Moscato est sur l'enquête la plus importante de sa vie : la disparition de Julie, sa fille de 17 ans. Après trois mois sans aucune piste, Gabrielle décide de tout reprendre à zéro mais, à bout de force, elle s'endort dans une chambre d'hôtel pour se réveiller en 2025...

Suspectée de meurtre, Gabrielle est arrêtée par Paul, son ancien coéquipier qui l'a désormais remplacée à la tête de la brigade. Elle se retrouve placée en garde à vue, mais une vidéo mise en ligne vient l'innocenter. Cela ne décourage pas Gabrielle qui découvre un tableau représentant Julie, peint avec son propre sang mais datant de six ans après sa mort. Elle se demande comment c'est possible...

Gabrielle assiste à un enterrement, pensant que le défunt était peut-être lié à ce qui est arrivé à sa fille. Alors que Paul est sur le point de faire une révélation à Gabrielle, celle-ci découvre atterrée que le box où elle conservait tous les éléments de son enquête est parti en fumée...

Gabrielle retrouve une forte somme d'argent appartenant à sa fille. En cherchant à découvrir comment une adolescente de son âge a pu gagner autant, elle parvient à définir le mode opératoire du tueur pour ne pas être détecté depuis 25 ans : il piège méthodiquement des innocents inculpés à sa place...

La piste des hommes mariés que Julie et son amie Louise faisaient chanter est une impasse, mais un nouveau tableau similaire à celui de Julie est retrouvé dans une autre région. Kronos, auteur des peintures, restant introuvable, un appel à témoin est lancé pour espérer retrouver d'autres oeuvres...

Gabrielle découvre que son enquête passée l'avait amenée à suspecter Caleb Traskman d'être en lien avec l'auteur des tableaux morbides. L'un écrit un roman pendant que l'autre peint un tableau de sang, deux oeuvres pour un même meurtre. Seul Caleb Traskman aurait pu permettre d'identifier son complice et peut-être de sauver sa fille. De nouveaux éléments amènent Paul et Gabrielle sur une piste...