Sex and the City

Charlotte fait le point sur ce que Trey et elle ont besoin d'améliorer pour redynamiser leur relation de couple. Après bien des réflexions, Charlotte pense qu'ils n'étaient peut-être pas faits l'un pour l'autre. Carrie, elle, a invité tous ses amis pour fêter son anniversaire, mais personne ne se présente...

Carrie, qui n'est pas mannequin, est sollicitée pour un important défilé de mode. Intimidée, elle commence par refuser avant de se raviser lorsqu'elle apprend qu'il s'agit d'une présentation de Dolce & Gabbana. Miranda, quant à elle, rencontre un homme très à son goût dans une salle de sport...

Carrie rencontre un musicien de jazz. Elle se met en tête qu'il pourrait bien l'aider à oublier Mister Big. Pendant ce temps, Miranda en arrive à la conclusion que poser des limites est une chose très importante dans la vie amoureuse. Si l'on souhaite que le bonheur soit durable, rien ne vaut la franchise...

Carrie annonce aux filles qu'elle a eu un orgasme euphorisant avec Ray. Elle leur confie que d'habitude, cela ne lui arrive qu'avec des hommes qu'elle aime. Samantha a enfin entamé une vraie relation avec Maria. Charlotte, elle, se demande pourquoi elle ne peut pas avoir une relation épanouissante...

Miranda hésite à se rendre à l'inauguration du bar de Steve. Elle demande à Carrie de l'accompagner, mais lorsque celle-ci apprend la présence d'Aidan, elle hésite longuement. Arrivée devant le bar, Carrie apprend qu'elle n'était pas invitée. Vexée, elle rentre chez elle, à la fois furieuse et déçue...

Charlotte et Trey essaient d'avoir un enfant. Mais après avoir dîné avec un couple d'amis parents, ils se rendent compte des contraintes engendrées par l'arrivée d'un bébé. Carrie, de son côté, envoie un courrier à Aidan pour lui dire combien il lui manque. Son message reste sans réponse...

Aidan se comporte différemment avec Carrie depuis qu'un coup de téléphone de Mister Big a interrompu leurs ébats. Carrie pense qu'Aidan ne supporte pas l'idée qu'elle ait pu vivre une relation amoureuse avec celui-ci. Aidan, boudeur, accepte de sortir avec Shayna, ce qui rend sa compagne très jalouse...

L'ordinateur de Carrie a rendu l'âme, engloutissant au passage des pans entiers de sa vie. Une réalité que la jeune femme a beaucoup de mal à accepter. Alors qu'elle pense trouver du réconfort auprès de ses amis, ils lui font tous remarquer qu'elle aurait dû sauvegarder ses données...

Carrie se rend avec Aidan dans la maison de campagne de celui-ci. Mais après avoir eu peur d'un écureuil, la jeune femme décide de retourner en ville avec Mister Big. Celui-ci lui raconte qu'il sort actuellement avec une star de cinéma. Carrie veut alors repartir pour le cottage d'Aidan...

Trey se sent atteint dans sa virilité quand Charlotte lui demande de faire un spermogramme. De son côté, Carrie a du mal à comprendre que Aidan se sente toujours menacé par Mister Big. Samantha, quant à elle, décroche un contrat en impressionnant un homme d'affaires avec son tour de poitrine...

Alors qu'elle n'a couché qu'une fois avec lui, Miranda découvre qu'elle est enceinte de Steve. La jeune femme décide de se faire avorter, ne souhaitant pas garder l'enfant, ni en parler à son compagnon. Mais Carrie, à qui Miranda a tout raconté, s'empresse d'en parler à Aidan, le meilleur ami de Steve...

Carrie annonce à Aidan qu'elle doit quitter l'appartement qu'elle loue car il va être vendu et que, malheureusement, elle ne dispose pas des fonds pour l'acquérir. Aidan lui propose d'acheter son appartement et le logement contigu afin d'en faire un grand espace où ils pourront vivre ensemble...

Carrie adopte un comportement étrange lorsqu'Aidan commence à déménager ses affaires. Elle semble regretter sa décision. Carrie, Miranda et Charlotte se moquent de l'attirance de Samantha pour un client. Miranda s'inquiète de savoir si elle peut avoir des relations sexuelles tout en étant enceinte...

Alors que Carrie désire profiter du samedi pour sortir, Aidan préfère rester confortablement sur le canapé à ne rien faire. Frustrée, Carrie convie ses amies à aller danser dans un club gay. Elle y fait la connaissance d'un jeune et bel homosexuel, avec qui elle se lie d'amitié. Gare à ne pas tomber amoureuse...

Samantha découvre que Richard ne semble pas se contenter de leur relation amoureuse et qu'il cherche d'autres partenaires. Miranda, elle, n'a pas de sentiments particuliers pour l'enfant qu'elle porte, jusqu'au jour où il se met à bouger. Elle avoue alors être très émue par cette sensation...

Aidan déménage et ne laisse guère d'autre option à Carrie que de racheter leur appartement. Malheureusement, la jeune femme ne possède pas les fonds requis pour une telle opération financière. Elle se tourne alors vers Mister Big, qui lui signe aussitôt un chèque couvrant la somme nécessaire...

Pleine d'optimisme, Carrie se lance dans la rédaction de son premier article pour le magazine Vogue. Une fois terminé, elle le soumet à Enid, la nouvelle éditrice de la revue, qui ne semble pas impressionnée. Julian, un cadre sous le charme, entraîne Carrie dans son bureau pour lui remonter le moral...

En proie au blues d'automne, Carrie se sent un peu seule. Elle décide donc de se rendre dans l'appartement de mister Big, histoire d'y trouver un peu de compagnie. Au milieu de ses cartons, celui-ci lui explique qu'il part pour Napa, en Californie. Carrie lui demande de passer la journée avec elle...