Bill et Eric sont arrêtés et torturés par l'Autorité. Ils tentent d'échapper à leurs geôliers. Un marché leur est proposé : leur liberté contre celle de Russel Edgington, s'ils réussissent à le capturer. Sookie demande à Pam de sauver Tara en la transformant en vampire : Tara risque de mourir.
Informations techniques
- Qualité Vidéo :
- Qualité du son :
- Pays : États-Unis d'Amérique
- Contrôle Parental :
- Langues : Anglais (VO), Français
- Sous-titres : Français