Une capitaine de police accueille son frère tout juste sorti de prison et se retrouve à collaborer avec un jeune délinquant, assigné comme chauffeur à son service.