Deux chauffeurs dans un restaurant utilisent leur activité pour recueillir toutes les informations possibles sur les clients pour cambrioler leurs maisons. Un soir, alors qu'ils se rendent dans le domicile qu'ils ont repéré, les deux hommes se retrouvent face à la propriétaire des lieux, ligotée...