A la cour de Versailles, le chien Belfort et le loup Lupin, deux amis inséparables, viennent en aide aux animaux lorsque les humains sèment la pagaille.
