Deux cambrioleurs aux méthodes singulières deviennent la coqueluche des médias. L'arrivée d'une charmante jeune femme va perturber l'harmonie du duo.