Episode 7 Alex Botelho et Hugo Vau évoquent leur passion pour le surf de grosses vagues et les sacrifices faits pour leurs rêves.
Red chargers
Le chemin
Le bateau
Gyalu ri récit d une jeunesse