Gloria jest smutna, bo Lala postanowiła wyprowadzić się z azylu. Zamiast przyznać się do swoich uczuć, Gloria postanawia wyprawić „najweselszą” imprezę pożegnalną dla swojej przyjaciółki z basenu. Ale nie wszystko układa się po jej myśli. Przyjaciele pomagają Glorii zrozumieć, że nie musi wybierać między radością a smutkiem – czasem można czuć równocześnie jedno i drugie, i nie ma w tym nic złego.

Nasza ekipa wyrusza na biwak po drugiej stronie zoo, a Melman denerwuje się pierwszą nocą spędzoną poza domem i oczekuje od przyjaciół przygody wolnej od strachu. Jednak, gdy zostaje sam, musi nauczyć się, że najlepsza metoda radzenia sobie ze strachem, to stawienie mu czoła. Może się okazać, że to, co było straszne, tak naprawdę jest całkiem zabawne.

Ekipie znudziły się stare zabawki, ale ich problemy może rozwiązać tajemnicza mapa skarbu. Gdy okazuje się, że skarb nie jest tym, czego oczekiwali, dzieci uczą się, że zabawa czeka w najbardziej nieoczekiwanych miejscach.

Nasza ekipa organizuje turniej koszykówki, a Gloria zamierza go wygrać za wszelką cenę. Gdy za karę zostaje usunięta z boiska, zdaje sobie sprawę, że prawdziwi zwycięzcy zawsze grają fair, a wtedy wszyscy lepiej się bawią.

Alex przygotowuje pokaz akrobatyczny, który chce przedstawić podczas nowego prgoramu Mary Sue i Todda. Nieoczekiwanie Ant’ney staje się gwiazdą internetu i to on zostaje zaproszony do telewizji. Alex próbuje znów znaleźć się w centrum uwagi i uczy się, że sukces przyjaciela w niczym mu nie ujmuje.

Przyjaciele proszą Marty’ego o przeczytanie książki, a on wstydzi się im przyznać, że jeszcze nie umie zbyt dobrze czytać. Tak bardzo chce się w tym podszkolić, że kończy zamknięty w bibliotece z jednym z bibliotecznych psich terapeutów. Morał: każdy uczy się w swoim własnym tempie.

Święta za pasem i Melman bardzo chce zdobyć jeszcze jedną uśmiechniętą nalejkę na swoją listę dobrych i złych uczynków. Gdy spotyka gęś, która zgubiła swoją rodzinę, razem z przyjaciółmi wyrusza na pościg po mieście, żeby połączyć ich z powrotem. Misja okazuje się trudniejsza niż to się Melmanowi wydawało, więc musi nauczyć się, że warto być dobrym tak po prostu i cieszyć się świąteczną atmosferą.

Marty znajduje szczeniaka i traktuje go jako przedmiot należący do rzeczy znalezionych. Okazuje się, że psiak jest tak naprawdę szczenięciem wilka polarnego i wcale niełatwo utrzymać go w ryzach.

Gdy do azylu gościnnego trafia słynna kubańska papuga tańcząca salsę, Gloria postanawia połączyć ją z powrotem z jej tanecznym partnerem. W końcu uczy się, że nie powinna się wtrącać do cudzych spraw uczuciowych.

Gdy Bartholomew wyleczył swoje skrzydło i wrócił do lasu w New Jersey, ekipa przyjaciół postanawia złożyć mu wizytę. Alex zamierza dowieść, że jest królem dżungli i rusza na czele ekspedycji, ale po drodze dowiaduje się, że dobry lier nie działa sam, a współpracuje z innymi.

W noc długo oczekiwanego wyścigu samochodzików Melman odkrywa, że w jego karetce ktoś przebił oponę. Podejrzewa, że zrobił to specjalnie. Razem z przyjaciółmi przeprowadzają dochodzenie, szukając niegrzecznego przebijacza opon. Gdy Melman odkrywa, że tak naprawdę to on jest winny, uczy się, że nie powinno się zbyt szybko zrzucać winy na innych.

Przyjaciele odkrywają Zwierzokarty – najnowszy hit wśród zabawek w Nowym Jorku. Gloria postanawia zebrać wszystkie! Ale gdy traci rzadką kartę Melmana, wszyscy ruszają do miasta, żeby ją odzyskać.

Do azylu gościnnego wprowadza się Flaming Bill. Wścibski sąsiad dowiaduje się, że Alex chce wziąć udział w przesłuchaniu do reklamy i postanawia dołączyć do grupki przyjaciół. Ale gdy Bill tak dobrze bawi się w mieście, że nie chce wracać do domu, a przesłuchanie Alexa jest zagrożone, nasz lew jest pewny, że wyprawa z Billem była wielkiem błędem.

Ant’ney chce udowodnić swojej mamie, że jest dość odpowiedzialny, żeby przeprowadzić się do własnego gniazda, więc postanawia bezpiecznie zwrócić zagubione jajo. Jednak maluch wykluwa się jeszcze przed dotarciem na miejsce i bierze Ant’ney’ego za swojego rodzica. Gołąb musi znaleźć nowy dom dla małego aligatora i uczy się, że odpowiedzialność oznacza podejmowanie trudnych decyzji.

Gdy Strażniczka Kopyto zaprasza Marty’ego na trening Młodszych Końskich Strażników, Marty we wszystkim trzyma się swojego podręcznika. Po kłótni z beztroską koleżanką oboje zostają wyrzuceni z programu. Marty uczy się ufać swojemu zwierzęcemu instynktowi i swoim kolegom.

Nowojorskie Muzeum Sztuki organizuje wystawę zwierzęcych obrazów. Melman (którego rysunki są owiane sławą w całym zoo) martwi się, że jego klasyczno-słodki styl nie jest dość artystyczny. Gdy podaje się za autora cudzego obrazu, zostaje gwiazdą, ale odkrywa, że nic nie przebije oryginalnego Melmana.

Gloria zaczyna tworzyć swój własny podcast „U Glorii” („Od zwierząt dla zwierząt!”). Bardzo chce przedstawić w nim wszystkie plotki z zoo. Gdy tematy się kończą, próbuje podrasować swoje historie, udając, że jej przyjaciele to miejscy superbohaterowie.

Alex postanawia zostać kucharzem celebrytą, ale jego jedzenie pozostawia wiele do życzenia. Wyrusza na poszukiwanie sekretu Pierożkowego Dan, ale niespodziewanie zostaje pomocnikiem kucharza w jego furgonetce. Alex uczy się, że nie wystarczy udawać eksperta, ale można nim zostać, gdy spędzi się wiele godzin nad doskonaleniem swoich umiejętności.

Ant’ney słyszy jak Melman śpiewa pod prysznicem swoją własną piosenkę country i postanawia zapisać go na występ podczas festiwalu, gdzie będzie mógł wystąpić przed prawdziwą gwiazdą muzyki country, Małym Bee. Niestety Melmana zjada trema i zamiast śpiewać wydaje z siebie tylko piski. Przyjaciele łączą siły, żeby pomóc mu poczuć się komfortowo na scenie i dzięki nim Melman w końcu pokonuje stres.

Alex dostaje od Rocky’ego propozycję wyreżyserowania musicalu „Szczury”, którą przyjmuje mimo braku doświadczenia. Gdy spektakl zmierza ku katastrofie, Alex zdaje sobie sprawę, że powinien od razu przyznać się Rocky’emu i że przed nimi wiele nauki.

Ant’ney marzy karierze ulicznego śpiewaka, ale gdy okazuje się, że ma przejąć rodzinny interes, postanawia ukryć swoją pasję przed rodziną. Dzieciaki pomagają mu wziąć udział w konkursie wokalnym i wtedy odkrywa, że nigdy nie powinien udawać kogoś innego przed tymi, których kocha.

Gloria postanawia wziąć udział w festiwalu dla surferów, a Marty organizuje sprzątanie plaży, żeby zasłużyć na odznakę Młodszego Strażnika. Gdy okazuje się, że surferzy wyrzucają więcej śmieci, niż Marty jest w stanie sprzątnąć, postanawia zakończyć festiwal i wtedy poznaje siłę zbiorowego wysiłku – lepiej połączyć siły, niż zrzucać winę na innych.

Gloria chce spędzić dzień z Lalą, ale odkrywa, że jej przyjaciółka skacze do nieba z nowymi żabimi znajomymi! Hipcia boi się odrzucenia, więc postanawia dołączyć do zabawy i odkrywa, że dużo łatwiej jest być sobą.

Melman bierze sobie do serca informację z Kanału Przyrodniczego – jego ekipa jest zbyt różnorodna, żeby mogli żyć pod jednym dachem. Postanawia uciec do zoo w Bronksie, żeby odnaleźć swoje prawdziwe stado – inne żyrafy! Po spędzeniu tam całego dnia, Melman dochodzi do wniosku, że rodziny wcale nie muszą być takie same – liczy się wzajemna miłość.

Ludzki strażnik dostrzega wyjątkowość Marty’ego i proponuje mu stanowisko pierwszego nowojorskiego Zebry Strażnika. Po pierwszym dniu w pracy Marty zdaje sobie sprawę, że wcale nie jest tak świetnie przygotowany do pełnienia nowej funkcji i próbuje wykręcić się od zadania. Dowiaduje się przy tym, że to nie wstyd przyznać się do zmiany zdania.

Alex myśli, że jego przyjaciele znaleźli sobie nowe zajęcia i nie chcą się już z nim bawić. Decyduje się wzięcie udziału w epickiej przygodzie – wycieczce w kosmos. Alex uczy się, że nawet jeśli różne rzeczy w życiu się zmieniają, przyjaźń może dalej trwać.