Rozgrywająca się przez kilka dekad, na kilku kontynentach, historia dwóch osób. W latach 60. młody Islandczyk Kristófer zaczyna pracę w japońskiej restauracji w Londynie. Tam poznaje Miko, córkę właściciela, a między nimi rodzi się uczucie wystawione na próbę. Pięćdziesiąt lat później Kristófer wyrusza w podróż, by odnaleźć Miko, zanim jego czas dobiegnie końca.