Detektywi z Departamentu Q prowadzą śledztwo w sprawie ośrodka, w którym kobiety poddawano przymusowej sterylizacji.