Po brutalnym ataku na matkę, sąd, przed wydaniem wyroku, zakazuje Margaret zbliżania się do pokrzywdzonej na odległość mniejszą niż 100 metrów. Matka maluje na posesji niebieską linię, której nie wolno córce przekraczać.