Wielki Elektronik, uprzedzony o wyprawie Pana Kleksa, przygotowuje pułapkę. Podczas lotu Pan Kleks opowiada historię zaginionej przed laty szmaragdowej szkatułki, którą otrzymał od umierającego cesarza Chin.