Sterydowy interes Andrew i Macaulay'a kwitnie, ale policja wpada na ich trop. Relacje między ojcem a synem ulegają pogorszeniu.