W ręce dwójki pracowników siłowni trafia tajemnicza płyta z pozornie poufnymi danymi. Dostrzegają w niej szansę na szybki zarobek.