Postanawiając odnieść sukces zawodowy, Lucy rozpoczyna bezwzględną grę z Joshuą. Rywalizację komplikuje rosnący pociąg do niego.