Alfred i Jerzy mają różne wizje prowadzenia przekazanej im przez ojca firmy. Awaria auta zmusza ich do podróży koleją, gdzie ma miejsce tragedia.