W 2019 r. Viv Rook wywołuje skandal. Lyonsowie świętują narodziny syna Rosie. Bracia Stephen i Daniel oraz babcia Muriel zastanawiają się nad jego przyszłością. W 2024 r. Stephen i Celeste martwią się o córkę Bethany, która ogłasza się transhumanistką. Daniel jest żonaty z Ralphem, ale zakochuje się w ukraińskim uchodźcy Viktorze. Urodziny Muriel przerywa telefon od zaginionej siostry, Edith.

Daniel próbuje rozpocząć nowe życie u boku Viktora, ale Ralph mści się na nim w okrutny sposób. Edith na stałe wraca do domu. Viv, która została posłanką, jest pod jej wrażeniem. Celeste traci pracę i niepokoi ją fascynacja Bethany technologią. Seria SMS-ów sprawia, że rozpada się życie Stephena i Celeste

Stephen i Celeste próbują poskładać swoje rozbite życie. Daniel przeżywa koszmar, gdy Viktor musi uciekać z Kijowa. Rosie traci pracę, a Edith ponownie działa w ramach tajnej misji. Dzieci Lyonsów jednoczą się na wieść o śmierci ojca. Wybory parlamentarne wynoszą Viv do władzy. Obsesje Bethany narażają ją na niebezpieczeństwo.