W 2019 r. Viv Rook wywołuje skandal. Lyonsowie świętują narodziny syna Rosie. Bracia Stephen i Daniel oraz babcia Muriel zastanawiają się nad jego przyszłością. W 2024 r. Stephen i Celeste martwią się o córkę Bethany, która ogłasza się transhumanistką. Daniel jest żonaty z Ralphem, ale zakochuje się w ukraińskim uchodźcy Viktorze. Urodziny Muriel przerywa telefon od zaginionej siostry, Edith.

Daniel próbuje rozpocząć nowe życie u boku Viktora, ale Ralph mści się na nim w okrutny sposób. Edith na stałe wraca do domu. Viv, która została posłanką, jest pod jej wrażeniem. Celeste traci pracę i niepokoi ją fascynacja Bethany technologią. Seria SMS-ów sprawia, że rozpada się życie Stephena i Celeste

Stephen i Celeste próbują poskładać swoje rozbite życie. Daniel przeżywa koszmar, gdy Viktor musi uciekać z Kijowa. Rosie traci pracę, a Edith ponownie działa w ramach tajnej misji. Dzieci Lyonsów jednoczą się na wieść o śmierci ojca. Wybory parlamentarne wynoszą Viv do władzy. Obsesje Bethany narażają ją na niebezpieczeństwo.

Daniel zaręcza się z Viktorem. Sytuacja w Europie zaostrza się. Rosie zakłada firmę razem ze swoim nowym chłopakiem, Jonjo. Celeste ukrywa swoje podejrzenia dotyczące sekretnego życia Stephena, lecz z czasem nawet Muriel zostaje wciągnięta w ich małżeńską kłótnię. Daniel chce sprowadzić Viktora do domu. Rząd upada, a Viv skupia się na ostatecznej nagrodzie, którą jest stanowisko premiera.

Wraz z objęciem urzędu przez Viv rodzi się nowa Wielka Brytania. Edith bada historie „zaginionych”. Rosie odkrywa, że jej posiadłość została odgrodzona przez sprywatyzowaną policję. Katastrofalne ulewy powodują pojawienie się brytyjskich uchodźców. Bethany awansuje w pracy. Stephena i Celeste przeraża to, kim się stała. Zdesperowany Stephen podejmuje pracę u Woody'ego, kolegi ze szkoły.